RECIPE: Soba Noodle Salad

Ingredients:

• Soba Noodles
• Romaine Lettuce
• 1 Bell Pepper
• 1/2 Red Onion
• 1 Cucumber
• 1 Persimmon
• 1 Asian Pear (any seasonal fruit works! Strawberries for Summer, Asian Pear for Fall, etc)

Ingredients for Dressing:

• 1/2 cup Olive Oil
• 1/4 cup Sesame Oil
• 1/2 cup Soy Sauce
• 1/2 cup Vinegar
• 1 tsp Sugar
• 1tbsp Sesame Seeds
• 1 tbsp Korean Hot Pepper Powder
• 1 tsp Black Pepper
• 1 tsp Crushed Garlic
• Chopped Green Onions (optional)

Recipe:

1. Boil soba noodles for 2.5 minutes
2. Drain noodles and rinse in cold water immediately after boiling
   • Overcooked soba noodles will become gummy, so it is important to watch the noodles and cool them quickly!
3. As the noodles cool, prepare the dressing
   • Combine olive oil, sesame oil, soy sauce, vinegar, sugar, sesame seeds, Korean hot pepper powder, black pepper and crushed garlic
   • Mix the dressing until the sugar has dissolved
4. Wash the produce
5. Tear the romaine lettuce for larger leaves in your salad
   • If you prefer smaller mouthfuls, feel free to chop instead!
6. Slice the bell peppers, cucumbers, and red onion into thin slices
7. Peel and slice the persimmon and Asian pear
8. Place the noodles in the middle of your serving dish and arrange the salad in a ring around the noodles
9. Pour the dressing lightly over the noodles and salad

Enjoy!

---

荞麦面沙拉配方

配料：

• 荞麦面
• 生菜
• 灯笼椒
• 红葱头
• 黄瓜
• 柿子
• 亚洲梨（任何季节性水果都可以！)

沙拉酱：

• 橄榄油：½杯
• 麻油：¼杯
• 酱油：1/2杯
• 白醋：½杯
• 白糖：1小匙
• 芝麻：1大匙
• 韩国辣椒粉：1大匙
• 胡椒粉：1小匙 (可选）
• 蒜泥：1小匙
• 切碎的葱（可选）

食谱 :

1. 将荞麦面放入滚水中煮2.5分钟，捞出放入冷水中过一遍沥干。
2. 撕碎罗曼生菜和切碎甜椒、黄瓜、红洋葱、柿子和亚洲梨！
3. 把它们和沙拉酱拌在一起。
4. 将面条放在盘子的中间，并在面条周围放上沙拉。
5. 在沙拉上面,倒入2大匙沙拉酱。
6. 开吃！